WELCOME TO AME NO UTA!

This blog is design for those who are fans of classic Japanese dramas!




UPDATES: 3/26/2016

*Ningen Shikkaku 9: Getting RAW!
*Papa wa newscaster 8: On hold!
*Rikon Bengoshi 7: On hold!





----------------------------------------------------
----------------------------------------------------


Monday, February 10, 2014

More Releases and News!

| |
So I figured to give everyone some updates regarding all my projects, since I get questions and requests to releases the rest of my dramas:

  • Rikon Bengoshi: Thanks to Naiya, softsubs will be eventually available for the released episodes! So keep tuned!
  • Top Caster: Episodes 9 and 10 on their way. Right now I'm focusing on finishing this project in order to release a batch and more people can get it and see it! Especially since I get tons of requests about seeding this drama and unfortunately I don't always have the videos with me. About softsubs, I already released the first episode, however if anyone has experience and is interested in doing the softsubs, please send me an e-mail!
  • Miseinen: Episode 7 is on the way :)
  • Papa wa newscaster: On hold
  • Bokura no yuuki: get episode 5 HERE!!


4 comments:

hi thanks for the update! i dont know if u know this already, but u can use the program subrip to automatically rip subtitles out from your hardsubs. just load the video in the program and it will play it and rip the subs while it does. the more you rip the more it learns the subs so the faster it goes.

I've really been enjoying your translations of Papa wa Newscaster. I understand having limited time and concentrating on Top Caster, but I hope Papa wa Newscaster doesn't end up on hold too long!

I've really been enjoying your translations of Papa wa Newscaster. I understand having limited time and concentrating on Top Caster, but I hope Papa wa Newscaster doesn't end up on hold too long!

Author

@dgundam: Thanks for the info. I already have the softsubs, it's more like making them to be better "softsub" quality.

AmeNoUta. Powered by Blogger.